• <rt id="jzgbx"></rt>
    <strong id="jzgbx"></strong>
  • <source id="jzgbx"><menuitem id="jzgbx"></menuitem></source>

    <rp id="jzgbx"><meter id="jzgbx"></meter></rp>

    首页 >> 亞洲各分會 >> 評論 >>阿富汗分會:克亞魯丁·哈代姆詩歌選
    详细内容

    阿富汗分會:克亞魯丁·哈代姆詩歌選

    微信圖片_20191117054224.jpg

    克亞魯丁·哈代姆(約1911-1978)阿富汗著名作家和詩人。一生倡導普什圖語的革新,寫了很多獨其一格的優秀散文和詩篇,對現代阿富汗文學的發展有很大影響。他的主要作品有:詩集《寶石環》,散文集《普什圖民族風情》和《巴雅席德傳》等。

    阿富汗之歌 


    阿富汗之歌


    如美玉鑲嵌在中亞西亞高山之巔,
        呵,我是阿富汗——阿富汗。
    沐浴過數千年的春風秋雨,
    我在這萬山叢中光華璀璨,
    我的歷史充滿了英雄傳奇,
        呵,我是阿富汗——阿富汗。
    我的山巒曾與那日月同輝,
    我的熏風曾吹遍海角天涯,
    佇立在舉世仰望的高原上,
        呵,我是阿富汗——阿富汗。
    歷史的歲月里有多少興衰更替,
    有多少民族在鐵蹄下黯然消逝,
    而我卻始終昂首挺立,
        呵,我是阿富汗——阿富汗。
    我的威武曾震驚巴比倫,
    我的思想曾傳播到古羅馬,
    我以英勇和無畏聞名于世,
      呵,我是阿富汗——阿富汗。
    我把伊斯蘭信仰帶給東方,
    天際的彩虹就是我利劍的閃光,
    我永遠堅定地站在正義一邊,
        呵,我是阿富汗——阿富汗。
    我為自己民族而自豪,
    我把一切入侵者趕出了家園,
    歷史證明我就象那玉柱擎天,
      呵,我是阿富汗——阿富汗。
                  董振邦譯


    技术支持: 建站ABC | 管理登录
    uc彩票官网 www.z5662.com:怀仁县| www.midvalleyhosting.com:吉林省| www.dollardement.com:巢湖市| www.joedonovanpersonaltraining.com:陆河县| www.77neo.com:庆云县| www.pnnws.com:新田县| www.animerica-extra.com:阜康市| www.cskurumsaltuketim.com:瓮安县| www.khxdw.cn:临颍县| www.ulisesmoralesabogados.com:颍上县| www.brochesyalfileres.com:聊城市| www.dadouyoushebei.com:育儿| www.maritimelawyer-china.com:山丹县| www.house-of-jorob.com:遵义县| www.zainvista.com:台南县| www.accountingspecialist.net:驻马店市| www.nigumian.com:新田县| www.fuxingcp.com:平谷区| www.ivanerofeev.com:五指山市| www.18a1.com:青龙| www.bol-usa.com:冀州市| www.abgoonfelezgroup.com:饶河县| www.ajseger.com:察哈| www.jackrabbitcreative.com:神池县| www.yyyuanyi.com:旌德县| www.goodgirltoys.com:集贤县| www.01qiuxiady.com:镇原县| www.mahomesearcher.com:博客| www.surfaudiovideo.com:栾川县| www.klxjw.cn:嘉禾县| www.ac8ufu.com:江油市| www.g9773.com:惠来县| www.zydlgzdw.com:和林格尔县| www.youngwon1004.com:宜兰县| www.djmix8.com:鄂托克旗| www.yixingjiaoyu.com:双江| www.bobbysidenberg.com:彭泽县| www.horseflyblog.com:罗江县| www.gotta-go-fast.com:宾川县| www.mfkxn.com:阜康市| www.ycjzsy.com:海口市| www.moto-journal.com:博湖县| www.panda-host.net:西乡县| www.ealwi.com:柳州市| www.97chao.com:新建县| www.cp0990.com:贵溪市| www.mai0565.com:依兰县| www.geyikmakinesi.com:丰都县| www.imagefilm-prod.com:永城市| www.xnkdaiviet.com:缙云县| www.bulkemailonline.com:来安县| www.bostonsalist.com:新平| www.navarrosent.com:醴陵市| www.dasantrola.com:通化县| www.gregoryaring.com:鲁甸县| www.3dcursors.com:木里| www.service-moto.net:德化县| www.buffetvabeach.com:乐山市| www.gerakansehat.com:武山县| www.orodfish.com:昌江| www.liamjj.com:潼南县| www.euqtn.com:白玉县| www.fisting-tube.com:平安县| www.jordanshoes-sky.com:温泉县| www.4000359185.com:张家川| www.bljrsizuhs.com:大悟县| www.quocnc.com:辽阳市| www.zjxklpme.com:卢龙县| www.gs533.com:定结县| www.hisfountain.net:乐业县| www.cooperspeed.com:阳新县| www.huidenhd.com:乌兰县| www.cp9771.com:汤阴县| www.mowgliden.com:青海省| www.damnkidbrand.org:文山县| www.jonianet.com:黔南| www.fw776.com:清水河县| www.best-wpthemes.com:东乡| www.nexlinkz.com:安吉县| www.dictionarios.com:布拖县| www.bichengdecoration.com:苍南县| www.meiyizhuangshi.com:喀什市| www.christarobillard.com:卓资县| www.rush-it.com:望谟县|